hand luggage 뜻

• phrase, (여행자의)수하물, 기내 반입용 수하물

• hand    noun, 손, (동물의)앞발, (시계의)바늘,
• luggage    noun, 수하물, 여행가방
• excess luggage    phrase, =EXCESS BAGGAGE
• left luggage    화물 서비스; 수하물 보관물
• luggage allowance    수하물 한도
• at hand    절박한; 박두한
• hand    noun, 손, (동물의)앞발, (시계의)바늘, 손 모양의 것(바나나 송이 따위)
• on hand    가지고 있어
• hand in hand    손이 있는
• hand to hand    육박전의
• left luggage office    휴대품 일시 보관소
• hand-to-hand combat    백병전
• able hand    일꾼
• at first hand    직접으로
• balance in hand    차감 부족액; 차감 잔여액

• Please store your large hand luggage safely under the seat in front of you...
  "저희 DC-6 국제항공 여객기에 탑승하신 승객여러분 환영합니다"
• If you need to carry medication, keep them in your hand luggage.
  소지해야 하는 의약품은 휴대 가능 수하물에 보관하십시오.
• These tickets include in the price the transportation of a small hand luggage.
  이 티켓은 가격에 작은 손 수하물의 운송을 포함합니다.
• Small dogs and cats are accepted by some airlines as carry-on items. Hand Luggage
  작은 개와 고양이는 일부 항공사에서는 기내 휴대 아이템으로 허용될 수 있다.
• On Eurostar, you're permitted to carry two large bags and one small piece of hand luggage.
  유 로스타는 대형 가방 2개와 휴대가능한 소형 수하물 1개를 허용합니다.
• Since there are no international standards governing the size or dimensions of hand luggage, please ask your airline for information.
  기내 반입용 수하물의 무게나 크기를 규정하는 국제 기준이 없기 때문에, 항공사에 정보를 요청해야 한다.
• There are therefore tight restrictions on the amount of liquids and gels you can take through passport control in your hand luggage.
  따라서 출입국 수속을 통과하기 위해 기내 반입용 수하물에 가지고 들어갈 수 있는 액체류와 젤의 양에 엄격한 제한이 있다.
• If you are travelling with hand luggage only, simply check in and walk directly to the relevant departure exit without any further delay.
  손가방만 가지고 여행을 하는 경우, 체크인 한 후 단순히 다른 지연 없이 해당 출발 출구로 걸어 간다.
• Can I pack knitting needles in my hand luggage? No. Knitting needles are considered dangerous items and you must pack them in your checked luggage.
  예. 기내에 뜨개질 바늘을 가지고 탈 수 있습니까? 아니오, 뜨개질 바늘은 위험 품목으로 취급됩니다.
• If it is a regular folding umbrella that fits into your hand luggage, then there is naturally no reason not to allow its transport.
  말씀하시는 우산이 기내 반입용 수하물 안에 들어가는 일반 접는 우산이라면, 당연히 가지고 타는 것이 허용되지 않을 이유가 없습니다.